An der Grenze zu Frankreich hält der Eilzug wie gewohnt. Aber diesmal ungewöhnlich lange. Der Zoll läßt alle Reisenden aussteigen, prüft ihre Papiere und durchsucht anschliessend Wagen und Lok.

Unter den Beamten ist auch ein Kanadier. An seinem Akzent erkenne ich ihn. Wer ich sei, was ich denn in Frankreich wolle? Er nimmt meine Papiere sehr genau in Augenschein.