June 27 1919 04:00am

Ich wache nervös am Fenster stehend auf! Ein Traum eines Centauren, der über die nächtlichen Wiesen Englands fliegt, hält mich wach. Ins Dunkle starrend, wird mein Traum wahr: Ein Reiter nähert sich Highclere Castle. So schnell, so elegant, kommt er daher geritten – es kann nur ein Araber sein…

Ich bin sofort hellwach und schleiche aus dem Haus zu den Stallungen. Ich empfange zwei Araber! Ein nächtlicher Überaschungsbesuch. Erst im Stall steigt der Reiter ab. Es ist Safar ben Safag ibn Said, der Bruder des Prinzen von Cairo! Totally overtaken by this situation I remain speechless…

Safar bringt mir im Auftrag seines Bruders eine Karte, die mir sehr bekannt vorkommt: Ein weiteres semitransparentes Pergament, ich besitze schon einige aus dieser Collection, mit einem Hinweis auf den Aufbewahrungsort einer weiteren Portalkugel. Ich fühle mich sehr geehrt und die ersten Minuten unseres Gesprächs sind voll des Dankes und der Ehrerbietung.

Safar bittet um absolute Diskretion. Sein Aufenthalt muss unentdeckt bleiben. Zum Morgengrauen lasse ich die Stallungen abriegeln und bewachen.

Die Pergamentkarte zeigt einen Ort auf dem Balkan. Safar bringt mir die Analyse seines Bruders nahe, der sich in der Interpretation altertümlicher Artefacte und Dokumente hervorragend auskennt, wie ich schon damals erfahren durfte.

Konzentriert versenken wir uns in das Pergament, nur manchmal unterbrochen von seinem Hengst, der mit meiner von Aldebaran schwangeren Stute schäkert. Trotz langer Reise ist der Bruder des Prinzen nicht hungrig und ich lasse nur tea & scones an die Stalltür bringen. Um weitere Erkenntnisse zu gewinnen, muss ich in meiner Bibliothek weiter recherchieren.

Safar ist angewiesen, so schnell wie möglich wieder nach Aegypten zurück zu kehren. Gegen Abend, die Therapiesitzungen laufen, schicke ich die Stallwachen weg und wie ein Blitz verschwindet Safar ben Safag ibn Said ungesehen im Hampshire-Nebel, nicht ohne große Worte des Danks und ausführlicher Grußworte meinerseits an den Prinzen im Gepäck.

In der Bibliothek, die ich auch bewachen lasse, damit ich ungestört lesen und nachdenken kann, reift in mir langsam ein Plan: Die Karte ist zu ungenau, um einen genauen Ort festlegen zu können. Doch ich weiß, wonach ich suchen muss…

Ich werde auf eine Aufklärungsmission gehen! Mit meiner Martinsyde werde ich das Versteck der Portalkugel aus der Luft entdecken können. Ausgangspunkt meiner Suche wird Sarajevo sein…

Der Colonel muss mir eine Versorgungsstrecke zusammenstellen, mit der ich von England aus den Balkan erreichen kann: “Compile an airport stopover chain!” Wie immer drängt die Zeit, muss ich lächelnd feststellen, als ich mir eine Cigarette anstecke. Desweiteren weise ich die Almina telefonisch an, sich auslaufbereit zu machen. I think the city of Split is the best starting point for my adventurers.

Mycroft offenbare ich meine kurz meine Pläne. Er sieht leicht verstört aus, als ich ihn wieder aus der Bibliothek komplementiere, um daraufhin unverzüglich zum Hangar zu eilen…

Ich starte nach Croyden durch, um mir die letzten logistischen Anweisungen für den Mittelmeerüberflug geben zu lassen, die schon auf mich warten als ich eintreffe. Auf den Colonel ist wie immer Verlass! A true British officer!!