Bei einen Fisch Reis & Sake Frühstück diskutieren wir morgen, was wir als nächstes tun. Wir sind alle guter Dinge, obgleich immer noch keine Klarheit herrscht, wie wir gegen die Geisha vorgehen. Sanjuro plädiert einen Kunstbesuch bei dem Künstler Kuniyoshi, der gerade laut Zeitungsartikel eine Sonderaustellung ganz in der Nähe veranstaltet.

Schnell & bequem erreichen wir Ausstellung. Es wird uns eine farbreiche zugleich auch exotische Darstellung geliefert.

Erstaunt stellen wir fest, daß wiederum der Fuchsgeist hier eine bedeutende Rolle spielt, dann kann einem schon die Paranioa den Nacken hochkriechen. Ich nehme wieder heimlich meine Tabletten, runtergespült mit einer ordenlichen Dosis Gin. Danach verschwimmen leicht die Bilder & werden lebendig. Sanjuro ist hellauf begeistert. Wir sehen uns die Geschichte, die in den Bilder erzählt wird, genauer an. Insbesondere die Reihe „Der Fuchs in drei Ländern“ interessiert uns, da es die Bekämpfung des Wesens gilt. Wieder ist ein Mönch, also ein Mensch klerikalem Hintergrunds, fähig, das Biest zu bannen – das macht mir Hoffnung!

Sanjuro bringt anschließend noch die Idee, in ein Badehaus zu gehen, die gern von allen angenommen wird. Zunächst verläuft es sehr angenehm, alle geniessen das heiße Bad. Nur der Kapitän macht merkwürdige Scherze, taucht unter Wasser und simuliert Blähungen, was andere Gäste des Etablisments sehr anstößig empfinden. Schnell aufgrund der Fremdbeschämung verlassen die Japaner und hinterlassen uns Kulturbanausen die Räumlichkeiten, die wir mit heiteren Gelächter & weiteren Anekdoten ausfüllen, nur Henry & Sanjuro sind wie starr vor Pein.

Da wir alle in gelöster Stimmung sind, kehren wir noch in einer japanischen Kneipe ein, wo wir den Abend ausklingen lassen.