Auch über Nacht ist die Erinnerung an den konkreten Standort von Ujimasas Grabstätte nicht in mein Gedächtnis zurückgekehrt. Ich erinnere mich aber an eine Gedenktafel am Eingang zum Hauptviertel, die ich in den letzten Tagen zwar registriert, aber nicht weiter beachtet habe. Vielleicht findet sich dort ein Hinweis.

Beim Frühstück schiebe ich Mycroft ein kleines, in schlichtes Schreibpapier gewickeltes Päckchen über den Tisch. Es enthält die Schatulle und den Siegelring Ujimasas. “Alles Gute zum Geburtstag, mein Freund”, sage ich.
Mycroft schaut mich überrascht an. “Woher weißt du…”
“Du hast es mir vor über zwanzig Jahren verraten. Ich habe es nicht vergessen”, antworte ich, bevor er seine Frage vollenden kann. Mit einen kaum wahrnehmbaren Lächeln nimmt er das Päckchen an sich.
“Betrachte es als ein Zeichen meiner Freundschaft und Verbundenheit. Es ist ein Symbol für unsere gemeinsame Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Und wer weiß, vielleicht kann es dir ja irgendwann einmal von Nutzen sein”, sage ich.

Nach dem Frühstück fahren wir zurück nach Odawara, um die Gedenktafel genauer zu betrachten. In ehrwürdigen Worten werden die Ereignissen beschrieben, die wir vor 330 Jahren hier selbst erlebt haben. Ein Hinweis auf das Grab von Ujimasa findet sich jedoch nicht.

Ich werde in einer Bibliothek nachforschen müssen. Als erstes fällt mir die Büchersammlung der historischen Fakultät der Kaiserlich Japanischen Universität in Tōkyō ein. Ich nutze die Gelegenheit, um meinem Bruder in seinem Büro einen kurzen Besuch abzustatten und ihm persönlich ein gutes neues Jahr zu wünschen. Dann vertiefe ich mich in die Schriften, die die vorletzte große Schlacht vor der Etablierung des Tokugawa-Shogunats zum Thema haben. Kurz bevor die Bibliothek schließt, finde ich schließlich den gesuchten Hinweis. Das Grab von Hōjō Ujimasa soll sich in der Nähe des Turmes des Mondes befinden. Es ist durch einen Stein, auf dem das Mitsu-Uroko, das Familienwappen der Hōjō, eingelassen ist, markiert.

Mit dieser Erkenntnis kehre ich zurück nach Shibuya.