July 28 1920 1:30pm

Ich begebe mich nach der Ankunft in Highclere Castle sofort zum Hangar, noch bevor ich ein Wort mit meiner Lady Almina gewechselt habe. Ich muss Englands Luft aus der Höhe atmen, bevor ich in der Lage bin, auch nur einen zusammenhängenden Satz auf der Erde des Hampshires zu sprechen…

Ich schwinge mich in die Cabin, als ich plötzlich Mycrofts Safety Instructions in mir höre: „Check engine, check gear control, check fuel, check yourself“ Ja, der Colonel hat mich gut ausgebildet! Nach Abarbeitung der Tasks starte ich mit offener Cabin. Der Motor meiner Martinsyde schnurrt, ich tue es ihm gleich und starte auf meinem eigenen Runway durch…

Endlich spüre ich wieder eine Maschine, die nicht nur meine Hüfte, sondern auch meine Lunge vibrieren lässt…

Finally riding my own device…Returning home…der Tank meines Flugzeugs leert sich…nach vier Stunden Freiheit zwingt mich die sich leerende Tankanzeige zur Landung. Wie eine Katze auf dem Sprung lässt sich die Martinsyde landen.

Relaxed tuckere ich zurück in den Hangar, wo mich meine Tochter Lady Evelyn erwartet….

…Erst jetzt bin ich heimgekehrt…