Sechs Monate lang belagern die Truppen des Feldherren Toyotomi die Festung Odawara. Die Macht der Hoho-Dynastie scheint gebrochen. In einer Konferenz wird beschlossen das der Fürst Selbstmord begeht, Fūma Kotarō Herz, es ist gebrochen.