January 22 1921 Saturday 9am Chateau Mirastel

Voll Neugier stehe ich früher auf als gewohnt.
Das weiße Pferd im Umkreis des Foucaultschen Pendels ist bereits gefallen, ohne erkennbare Consequences zu zeigen…

Carla erzählt uns, dass das Chateau sich an sie wendet. Nicht in Worten, aber mit der Absicht, sie wissen zu lassen, dass der Erbauer des Schlosses, ein gutmütiger Edelmann, sich mit Dingen beschäftigt hat, die seiner Seele nicht gut getan haben…

Letzte Nacht sind in Béon einige Gegenstände einfach so “disappeared”…

This word is just annoying…nothing just disappears by nothing!!

Ein Schwein, eine Mülltonne und ein Signal der Eisenbahn in der Nähe werden vermisst, sowie ein Rosenbusch!!

[simple_tooltip content=’Wer, außer Sie! besteht auf einen Rosenbusch, dort oben?? ‚]“Lady Evelin lebt!“[/simple_tooltip] ! Durchfährt es mich impulsiv..: Ich schöpfe verzweifelte Hoffnung…

Heute will ich nichts mehr weiter investigieren, außer dem Fallen unserer Schachfiguren im großen Pendel in der Eingangshalle…

Mycroft will unbedingt im Buch Tsathoggua lesen. Mit einem sorgenvollen Nicken überreiche ich es ihm und er geht zu Sanjuro ins Zimmer, dem er immer wieder, trotz seines desolaten Zustandes, Auszüge daraus vorliest…

Das aus Highclere Castle bestellte Foto der Scheibe aus Calcamal trifft endlich via courrier ein und tout de suite versenke ich mich in die Dechiffrierung der Glyphenschrift und stürze mich voller Tatendurst auf das Photo der Scheibe…

Und beginne die Zeichen auf der Scheibe zu übersetzen. Dies ist leichter gesagt als getan, denn die Zeichen können sowohl als Substantive, aber auch als Verben gebraucht werden. Ich konzentriere mich zuerst auf den inneren Kreis.

Dort ist ein großes, rundes Zeichen –Stern,Licht,Ursprung- zu sehen und 8 weitere kleine. Zwischen ihnen sind die Hieroglyphen “hin-zu” und “weg-von” deutlich abgebildet. Ich vermute, dass es sich hier um Stelenportale handelt. Der innere Kreis ist wohl als eine Karte zu verstehen…Die untereinander zu erreichenden Stelenportale werden hier abgebildet…

Ich beschliesse, mich von innen nach außen durchzuarbeiten. Von 7 Uhr an beginnend, nähere ich mich der Botschaft des zweiten Rings:

Durchqueren Enge nach unendlich kochend heiß fließendem Ursprung kleines Haus/umschließen Ewigkeit

Die nächste Passage von 12 Uhr an lässt sich schwerer übersetzen, als ich dachte:

Schlafen Stern (ein schlafender Älterer?) klein unendlich Zustand/Schicht umfasst Wahrheit (Offenbarung?) hüten viel Stele Stern/Ursprung/Licht

Weitere Passagen auf dem inneren Ring verbleiben unlesbar…

Den äußeren Ring beginne ich um 10Uhr an zu lesen:

Schlaf Enge Gottheit/Ursprung umfasst Erkennen Lehre Fluch verboten ! Grenze: Durchqueren Verbotenes (die Zeichen in der Klammer sind als semantische Einheit zu betrachten )

Lehre umfasst ? (unlesbar) Ewigkeit Schlaf(ender) Stern

Von Position 19 Uhr an liest sich der äußere Ring so:

Schafen Stern umfasst Gewässer/Tiefe/Höhle Engen Pfad durchqueren dorthin.

7pm Calcamal Glyph Palace
Unsanft werde ich aus meiner Konzentration gerissen…

Ich soll bei einem dîner teilnehmen, etwas essen?

Wer denkt sich denn sowas aus…???

Abwesend kaue ich das mir Dargebotene…

Kreise, Halbkreise, Vierecke, Quader formieren sich vor meinem inneren Auge..Worte, verbildlichte Passagen aus dem Buch Tsathoggua steigen auf..Ich passe meine Kaufrequenz dem Rhythmus der aufsteigenden Bilder an…beginne Sätze zu schmatzen…

Ich verbrenne mir die Zunge…
Durchqueren Enge nach unendlich kochend heiß fließendem Ursprung kleines Haus/umschließen Ewigkeit – Ein Portal führt dich zu den unendlich heiß fließenden Strömen, dort wo die Ewigkeit auf dich wartet..

..deutlicher..

Ein Portal führt dich in die Cavernen von Yoth, von wo aus Du zu Tsathoggua gelangen kannst…

Schafen Stern umfasst Gewässer/Tiefe/Höhle Engen Pfad durchqueren dorthin.

..deutlicher..

Tsathoggua schläft in der Tiefe. Ein Portal führt zu ihm…

Die Karte in der Mitte in der Scheibe wäre dann folgerichtigerweise eine Portalkarte, mit der man zu Tsathoggua gelangen kann. Acht Portale gibt es, die zu ihm führen . . . . . . . .

Ein tiefes und sattes, aber nicht hörbares Bäuerchen erinnert mich an unsere aufgestellten Schachfiguren. Sie fielen um 9am/11/15pm, ohne dass sich irgendetwas getan hat.

Collins, der Privatsekretär von Madame Aquedouvre, ist bis jetzt nicht zurück gekehrt von seinem Ausflug heute Morgen. Gegen 7am soll er das Haus verlassen haben, mit einer nicht mitgeteilten Idee zur Lösung des “phénomène”.

Ragnar hat einen weiteren zugemauerten Raum unter der Crypta entdeckt…

Dann berichte ich von meinen Erkenntnissen: Ich glaube mich wirr reden zu hören, von unendlich heiß fliessenden Strömen, unterirdischen Portalkammern und den Cavernen von Yoth…aber meine Crew hört aufmerksam zu und nickt…

Wann bekomme ich eigentlich mal wieder Mixed Pickles serviert..?

Carla konnte feststellen, dass die Mulden, in denen die Schachfiguren im Umkreis des Pendels aufgestellt wurden, sich minimal gesenkt haben, nur um eine Haaresbreite…

Um 4am wird der schwarze König fallen. Dann wird sicher etwas passieren. Wir verteilen Beobachtungsposten am Pendel und im Keller an der Tür, um nichts zu verpassen.

4am Der König fällt mit einem leisen clack…

Mit einem Schnarren kommt Bewegung in die Tür der cave. Sie gleitet beiseite und öffnet eine kleine Kammer, in deren Mitte eine hüfthohe Stele mit 3 Kugelmulden steht. Sie ist schmucklos und zeigt keinerlei Zeichen, so wie der gesamte Raum auch. Ich könnte hier sofort das Portal öffnen…

Wohin allerdings wissen wir nicht. Wir wollen es auch heute Nacht nicht mehr herausfinden…